Los tres niveles del horóscopo

28.12.13

Regente esoterico CAPRICORNIO






CAPRICORNIO

Capricornio es como un gran árbol, viejo y solitario, pero de gran nobleza y majestuosidad. La soledad del gran árbol es necesaria para que pueda ser observada y expresada su plenitud. Él se ha hecho un sitio, a través del tiempo, la constancia y el respeto, un lugar donde uno se siente acogido y en la interna soledad puede presentir la grandeza de su amor.

La energía de Capricornio nos muestra el poder que esconde la nobleza de la tierra. En Tauro, el deseo iluminado dirige a la conciencia hacia el corazón de la materia, Virgo, donde es nutrido el amor, para que finalmente pueda ser materializada su grandeza en Capricornio.

La adquisición de la auto-conciencia y el intenso poder que ella expresa se logra a través de Leo-Escorpión, pero, la culminación de esta adquisición, el individuo único capaz de materializar esta brillante auto conciencia como propósito espiritual y servicio humanitario, se alcanza en Capricornio.

2.12.13

Regente esotérico de SAGITARIO






Sagitario

En Escorpión el ser humano aprende a través de la auto – observación el significado del apego y el desapego. La concentración de la mente aplicada al conflicto. Intensidad emocional.

En Sagitario este conflicto queda lejano, y gracias a esto el sagitariano se siente libre, y con el poder del pensamiento libre “cabalga” en pos de su gran verdad. La libertad de la mente aplicada a un objetivo. Poder creativo dirigido.

En el símbolo de este signo se nos muestra una caballo hombre con un arco que apunta con su flecha. Los poderes básicos de la naturaleza (caballo) están unidos con el poder del pensamiento (hombre) y su capacidad de intención creativa (arco), inspirados por la intuición o objetivo (flecha dirigida). La aspiración valiente del todo hacia la “visión”.

El optimismo siempre se esconde detrás de aquel que tiene el objetivo claro. No hay dudas ni temores y si una fuerte intención de utilizar y orientar todas la fuerzas implicadas en pos de los “deseado - pensado”.

1.11.13

Regente esotérico de Escorpión




                            

ESCORPIO

En la rueda zodiacal, Escorpio es la energía que a través de la intensidad, mental y emotiva, pone a prueba a la conciencia. Un conflicto que ha de ser resuelto mediante la experiencia en el plano físico, el lugar donde la pruebas son superadas a través de la lucha. Recordemos que el regente exotérico y esotérico de Escorpio es Marte, “el guerrero”.

El “escorpión” es portador de veneno, símbolo de decepción y muerte, pero también fuente de regeneración, transformación y desapego, conceptos clave para comprender los propósitos esotéricos de este signo.

1.10.13

Regente esoterico de LIBRA









LIBRA

Sabemos que Libra transmite el equilibrio, el don de unir lo de arriba con lo de abajo. En Aries el poder creador hace acto de presencia, en Libra dicho poder se debe equilibrar con el entorno en el que se ha manifestado. 

De hecho Libra rige la casa VII, allí donde las relaciones con el entorno son establecidas en profundidad. La casa I afirma “yo soy”, una afirmación que en casa VII se refleja como “tu eres”;  nada tiene sentido si no sabemos ver la profunda razón de ser de nuestros hermanos, y en esta comprensión de los otros, nuestro yo soy deja de ser tan egocéntrico para ser mas equilibrado.

Subjetivamente, la casa VII es “la vocecita”que, ante una situación difícil creada por el exceso de “yo soy”, responde a la pregunta que le formula la conciencia necesitada: “y Tu que harías?”“y Tu que crees que debo hacer ante esta situación? …”, enriqueciéndose así nuestra comprensión e impulso mas profundo. Esta vocecita, este TU al cual preguntamos, es el complemento correcto y equilibrado al exceso de ”yo soy”. 

En verdad este Tu , esta vocecita, es un reflejo del Alma ante la necesidad de la personalidad humillada por el exceso de Yo.

Como dice el dicho hindú: “Dios vive en ti como Tu”, siendo el Tu la cualidad de nuestra Alma reflejada en el otro o casa 7.

18.8.13

Regente esoterico de Virgo





Virgo

Virgo hace referencia a la pureza de la Materia, y a la capacidad de esta para responder al impacto del Amor de Dios sobre Ella. La Virgen (madre-materia) es esencialmente receptiva y su respuesta siempre depende del impacto que le ocasiona la conciencia que la habita. El cuerpo nunca nos dará la espalda, sino mas bien somos nosotros los que lo descuidamos. Es necesario el cuidado del cuerpo porque en su generosa receptividad está el trampolín para la correcta actitud, el carácter purificado que mas tarde será la base para la expresión del Amor incluyente o principio Crístico.

Como en el caso de un brillante o piedra preciosa, para que el alma pueda expresarse en el plano externo en su plenitud necesita de un largo y lento proceso de adaptación interna, en el cual “la madre” (el aspecto materia) es el custodio y a la misma vez la sustancia que la nutre.

14.7.13

Regente esoterico de LEO





Leo

En los tres signos de fuego (casas trino 1-5-9) se nos muestra el poder del fuego mental. En Aries la “Idea” es expuesta a través de un poderoso y brillante impulso; en Leo dicha “Idea” es “recreada”, (intelectualizada positivamente), y expresada como experiencia del “si mismo”, auto-conciencia; en Sagitario toda la auto-conciencia y auto-afirmación de la Idea adquirido en Leo es reconducido hacia un objetivo definido y altruista.

Leo es el signo que simboliza todos las cualidades de la quinta (5) casa: La creatividad individual; La capacidad de hacer “cosas” desde la propia certeza interna; La inteligencia mas personal o propia del individuo; Las emociones mas conscientes, (las inconscientes o emociones heredades pertenecen a la casa 4); El cuerpo causal o “talento del Alma”; “Los hijos de la Idea”.

23.6.13

Regente esoterico de CANCER




CANCER

En los tres signos de agua podemos observar el recorrido simbólico de la manifestación. Cáncer es el principio, el poder activo del nacimiento de un río; Escorpión es el curso de este río, donde el poder activo del primer impulso experimenta los “altibajos” del camino y Piscis es el final, donde el río se apacigua mezclándose con la grandeza del océano o la totalidad.

Cáncer es “la primera agua creadora” a través de la cual las Almas vienen a la manifestación con una forma física bien definida. La unión de Aries (mente-idea), Tauro (deseo-sustancia) y Géminis (cuerpo etérico-comunicación), nos lleva necesariamente a Cáncer: los tres condensados en un cuerpo o forma fisica densa.

23.5.13

El regente esoterico de GÉMENIS

                                 

                   

Astrologia esotérica

En cada signo nos es mostrado un tipo de energia determinada y a través de sus planetas regentes la conciencia del Hombre debe manejar y dirigir dicho “poder” para experimentar y evolucionar.

La conciencia en una determinada vida puede estar polarizada en las emociones o sentimientos personales o tal vez en la mente y sus juegos intelectuales, o quizás en una personalidad mas o menos integrada donde la mente y las emociones expresan cierta unidad. En estos casos el signo solar y su regente exoterico son los “dueños” de la carta, acompañados siempre de las caracteristicas lunares, ya que estas ofrecen la forma expresiva para la conciencia solar, la luna en este caso es un reflejo del sol.

Pero, cuando las experiencias mundanas no dan plenitud al Corazón de un ser humano, este vuelve la mirada a su interior e intenta recorrer el camino hacia su original principio o realidad vital.

Cuando este paso es dado, debemos pensar que el signo del Ascendente nos muestra la cualidad energética que nos ajudará a recorrer dicho camino. Podemos decir que el aspecto Alma se nos hace consciente en el proceso  "de someter" las características exotéricas del signo solar a los significados mas esotéricos del signo ascendente. La luna en este caso ya no será solo un reflejo del sol, sino que también del signo ASC.




Géminis

Géminis es la cualidad que inter-relaciona las dualidades y en este sentido es la energía Crística por excelencia, ya que el Alma o principio Crístico, con su cualidad de Amor y Sabiduría, muestra, en todos los niveles de la creación, como deben ser relacionadas y fusionadas la dualidad Materia y Espiritu.

Este principio, llamado esotéricamente II Rayo, se relaciona con el Espíritu a través del Amor y con la Materia a través de la Sabiduría.

28.4.13

Regente esotérico de TAURO




La fragua de Vulcano


El regente esotérico de Tauro

En Mayo estamos en Tauro y la naturaleza nos lo muestra a través de su magnifico esplendor. Tauro es la energía mas relacionada con la belleza sensual y exuberante de la naturaleza, la madre nutridora que nos acoge y nos permite la experiencia

La forma en Tauro está en su máxima expresión (exaltación de la Luna) generando con ello las palabras clave para el Tauro exotérico o materialista: “deseo de la forma, lucha por poseer la”.

6.3.13

Regente esotérico de ARIES





Regente esotérico 

Los regentes esotéricos son los planetas rectores del horóscopo cuando este pertenece a un Ser evolucionado, donde su “deseo” no esta tan ligado a su capacidad activa (Sol), ni a sus inercias kármicas (Luna), sino que esta condicionado por una necesidad de adquirir armonía entre ambos (Ascendente), para así lograr una mayor expresión del Alma.

La energía que produce armonía esta relacionada con la cualidad del signo ascendente y su regente esotérico, y ser capaz de aplicar dicha energía en uno mismo y el entorno será siempre una alegría para el Alma.

15.2.13

La claridad de una definición (Sol, Luna, Ascendente)






3 puntos clave de una carta astral


El signo del Sol

Indica el actual problema del hombre; fija el paso o ritmo establecido de su vida personal; se relaciona con la cualidad, temperamento y tendencias de la vida, que tratan de expresarse durante esta particular encarnación y sugiere el aspecto rajásico o actividad del hombre nonato. Fundamentalmente las fuerzas de este signo indican la línea de menor resistencia.


El ascendente o signo naciente

Indica la vida futura y el inmediato propósito del alma para esta encarnación. Mantie­ne el secreto del futuro y presenta la fuerza que, correctamen­te empleada, conducirá al hombre al éxito. Representa el as­pecto sátvico o armónico de la vida, y puede producir correctas relaciones entre el alma y la personalidad en una encarna­ción dada, señalando así el camino para reconocer la fuerza del alma.


La Luna

Este tipo de fuerza (procedente de ciertos pla­netas y no de la Luna) indica el pasado. En consecuencia, resume las limitaciones y los obstáculos presentes. Rige el cuerpo físico y muestra dónde se halla la prisión del alma.



                                                                                                                    DK- Alice Bailey


......

Esperamos que estas definiciones sirvan para poder conocer de forma mas clara y concisa lo que opina la Astrologia Esoterica sobre estos tres puntos tan importantes de una carta astral, y que gracias a la claridad de su definición podaÍs profundizar más, si cabe, en vuestro “patrón energético”.

Estas definiciones están al principio del libro: “Astrología esotérica” de Alice Bailey



Grupo Logos







13.2.13

Rayo del Alma - Rayo de la Personalidad (Relación)






 
Rayo del Alma - Rayo de la Personalidad (Relación)

En referencia al articulo sobre las diferentes 7 formas de meditar es importante saber que, en dicho tipo de meditación también debe ser incluida la fuerza del rayo de la personalidad, ya que es a través de esta personalidad que debe ser canalizada y expresada la cualidad esencial del rayo del Alma.

Para comprender mejor la relación entre estos dos rayos hoy publicamos un texto muy aclaratorio del Maestro DK publicado en el libro de Alice Bailey: “Cartas de meditación ocultista”.

Es recomendable para comprender correctamente dicha relación prestar una lectura reflexiva a la ilustración práctica expuesta en la segunda parte del texto.

4.2.13

Carta Natal de Jesus de Nazareth (REFLEXIONES II)







Reflexiones sobre una carta excepcional

(2 parte)

En este segundo* articulo, sobre este horóscopo atribuido al iniciado Jesús, vamos hacer una reflexión sobre el rayo de Su Alma procurando enlazar la energía de dicho rayo con las tendencias que muestra el mapa astral arriba expuesto. 

No es fácil detectar los rayos con la sola visión de un horóscopo, pero hemos comprobado que mientras mas evolucionado es el dueño de la carta mas claras se pueden ver las influencias y relaciones entre el signo ascendente - su regente esotérico y los representantes astrológicos del Rayo del Alma. Es lógico que si alguien es capaz de expresar la cualidad de su Alma de una forma clara y contundente esto aparezca reflejado en su horóscopo.

Es también nuestra intención poder hablar de Jesús desde nuestro conocimiento actual de la astrología esotérica y la psicología del Alma, y aceptando que muy probablemente nuestras reflexiones y opiniones sobre el Mismo podrán variar a través de nuestra propia evolución como Almas.





La cualidad de Su Alma

Jesús, como nos dicen los libros esotéricos, fue un Alma regida por el 6º Rayo de Devoción e Ideal y ciertamente las cualidades, muy por encima de las personales, que mas han trascendido a través de la historia fueron Su inigualable sensibilidad y amor hacia el prójimo asi como Su profundo sentimiento y fidelidad hacia Su ideal, Su maestro el Cristo. 

17.1.13

7 rayos – planetas y sus respectivos 7 tipos de meditación


 





7 rayos – planetas y sus 7 tipos de meditación


Como sabéis, la meditación junto con la capacidad de ser inofensivo (mental-emocional - físicamente) y la cualidad del servicio, son los tres puntales básicos para avanzar en el sendero.

En este articulo se van a exponer les 7 diferentes formas de meditar según sea el rayo Egoico o del Alma de la persona que medita.

La meditación es aquella actitud que armoniza a la triada inferior (personalidad) con la energía del Alma, y mas tarde y gracias al logrado equilibrio, nos acerca a la Mente Abstracta – Intuición – y Vitalidad Espiritual.

Dicho de otra forma la meditación es la actitud que armoniza nuestro interior con las circunstancias, ya que no hay que olvidar que “Dios” está en todo.

10.12.12

Urano y el conocimiento de lo oculto






Urano y el conocimiento de lo oculto

El deseo, tanto el egoísta como el necesario, se convierte en adquisición de conocimiento, y el conocimiento de lo que está oculto en cualquier etapa del sendero de evolución relaciona al individuo con Urano.

La situación de Urano en el horóscopo (casas, aspectos, regencias) nos indica las posibilidades de conocimiento que enmascaran nuestros deseos. Es una evidencia para la astrología exoterica y esotérica que Urano muestra su poder para darnos independencia, dinamismo y desapego y asi  lograr un conocimiento claro sobre nuestra original individualidad. Urano a través de sus tránsitos, sobre todo en casas angulares y con aspectos duros a otros planetas, revela lo que el caminante en el sendero necesita descubrir para avanzar.

9.11.12

Escorpion






Escorpión: la solución del conflicto interno.

El mantra espiritual de Escorpión es: 

“Guerrero yo soy, y de la batalla emerjo triunfante”

La relación entre el Yo superior y el inferior esta muchas veces representada como una lucha. Podría ser representada también como una danza, por ejemplo, o como una conversación, o un trabajo conjunto. Mas la lucha, realmente, simboliza ciertos aspectos de la relación entre lo superior y lo inferior dentro de nosotros. Y puede ser de gran valía reflexionar sobre esto.

El yo inferior, también llamado personalidad, acoge al cuerpo físico, las emociones y la mente analítica. El yo superior, también llamado alma, es la mente intuitiva, la sede dentro de nosotros de la sabiduría, el amor, la voluntad espiritual y todas las demás cualidades superiores.

Naturalmente el yo inferior tiene una percepción bastante limitada y ilusoria sobre si mismo, de los otros y del mundo. En su visión, todos los seres están separados y el está independiente y alejado de los demás. En cambio el Yo Superior tiene una percepción mucha mas abarcante y exacta sobre las cosas. El ve la interrelación y la interdependencia en todo y percibe al si mismo como uno con todos.

A partir de cada una de estas dos visiones, surgen objetivos diferentes, con sus motivaciones y conductas correspondientes. El Yo inferior ve el egoísmo como un bien, mientras que el Yo Superior percibe el bien en el altruismo. Con todo, las dos visiones (la mas estrecha y la mas amplia) existen dentro de nosotros y a lo largo del día y de las semanas oscilamos entre el foco mayor de una de estas visiones o el foco mayor de la otra. En ciertas situaciones, cuando somos capaces de percibir las dos visiones dentro de nosotros, cada una de ellas procurando prevalecer en aquel momento, es entonces que debemos debatir, enfrentar y escoger alguna decisión, estando divididos entre lo que parece bueno para el yo inferior o lo que el Yo Superior percibe como lo mejor.

Toda esta situación se complica aun mas debido al hecho de que en diversas circunstancias no sabemos con claridad que alternativa está desacuerdo con los intereses del yo inferior y cual está de acuerdo con los del Yo Superior; vemos alternativas, mas no discernimos lo que esta tras de ellas. Frecuentemente, las cosas no son lo que parecen, y el egoísmo fácilmente se disfraza de altruismo dentro de nosotros mismos!

El lugar donde todo este conflicto interno puede ser resuelto es el campo mental. La mente analítica y la mente intuitiva deben aprender a entenderse mutuamente a trabajar juntas. La mente intuitiva debe esclarecer a la mente analítica, y esta a su vez, debe orientar las emociones y las acciones en dirección a la claridad obtenida. Esto significa que la solución para la mente analítica es buscar internamente la visión mayor de la mente intuitiva. Pero, mas allá de esto y después de iluminada por la luz superior, la mente analítica debe lanzar esa luz sobre las emociones y las acciones. Es como si la mente analítica tuviese que explicar (pacientemente y cuantas veces fuera preciso) para la forma emocional y el cuerpo físico aquello que fue comprendido , de modo que esta dos fuerzas (emocional -física) se puedan ajustar para participar adecuadamente.

Es así como el individuo puede sacrificar alegremente sus estrechos intereses egoístas en favor de los intereses mayores colectivos. Es así como el Yo Superior triunfa y el yo inferior se vuelve su socio. Entonces, cada uno de los dos desempeña su debido papel: el Yo Superior indica el propósito, los principios y los valores de la vida; y el yo inferior es el que debe hacer la aplicación práctica y materializar todo esto. No hay victoria sin unión. El Yo Superior no trata de derrotar al yo inferior sino conquistar su cooperación.


Ricardo Georgini
ricardogeorgini@yahoo.com.br

31.10.12

7 Rayos 7 Planetas


 

         
7 rayos (cualidades) 7 planetas (sagrados)


Los 7 rayos son las 7 energías básicas que vivifican y construyen a través de la materia básica primera (prakriti) todas las formas del universo, conducidos y regidos por la “mente de Dios” o propósito primero.

Rayo es el término aplicado a una fuerza o a un determinado tipo de energía que pone de relieve la cualidad que exhibe esa fuerza, y no el aspecto forma que ella crea. Ésta es la verdadera definición de un rayo.

(Alice Bailey - Piscologia esoterica I, 250)

Por tanto cuando hablamos de rayos, no hablamos de formas expresivas, sino de las conciencias o cualidades que estas aperiencias contienen.

Este septenario energético está presente en todos los lugares del universo , y en relación a nuestro sistema solar, sus organos de expresión son los 7 planetas sagrados, que para la astrologia del Alma son : Vulcano (no descubierto), Jupiter, Saturno, Mercurio, Venus, Neptuno, Urano

Dicho de forma sencilla, nuestro sistema solar tiene 7 chakras  (planetas) que condicionan toda su cualidad expresiva, y su reflejo en nuestro microcosmos  son nuestras 7 chakras (glandulas).

23.10.12

Carta Natal de Jesús de Nazareth (REFLEXIONES I)




Reflexiones sobre una carta excepcional

En este articulo es nuestra intención hacer un sencillo y corto análisis sobre una posible carta astral atribuida a Jesús. Para tener mas información sobre esta carta picar el siguiente link carta-natal-de-jesus-de-nazareth donde se exponen detalles de su procedencia y descubrimiento.

Para hacer esta reflexión vamos a utilizar los conceptos clave de la Astrología Esotérica o Astrología del Alma, expuesta por primera vez por Alice Bailey, la base principal de nuestros estudios. Es una verdad para nosotros y, una confirmación de su utilidad, comprobar, que mientras mas evolucionada es el Alma reencarnada, mas reales se tornan los preceptos de dicha astrología. Aunque podemos asegurar que la carta se adapta de forma muy contundente a los análisis y técnicas de otras escuelas de astrología.

La carta en cuestión es la del Maestro Jesús, y en este sentido somos conscientes de nuestra valentía, pero es para nosotros un reto procurar avanzar, con honestidad y con nuestros conocimientos, a través de este excepcional patrón energético celeste que este horóscopo nos muestra. Como dice el dicho “como es arriba es abajo”.

13.10.12

Natal chart of Jesus






Jesus, the man


Hello, from Barcelona. 
I am an estudent and fervent admirer of the thought of Alice Bailey – the Master Tibetano (Djwal klhul).
I write to all of you this email to tell you not long ago them, that I was reading the last part of the URANTIA book* where the life of Jesus is related of loving and coherent way. I discovered a series of dates and data* on his life, among them: the one of the birth. Immediately I went to the computer, which went my surprise when discovering this sensational chart that them attached; if the (The Magi) the three wise men were astrologers knew where they went!!!

He was incredible all the called planets old were in its regency less Saturn than this: 'taken hold by Jupiter', three called planets modern they played the most important role; the personality of Leon (sun) illuminated a great water triangle; the intensive devotion was written, (asc Scorpion, joint Marte- Neptuno).
The importance weight, sensitivity and traditionalism of the mother along with the nutrition of balance lunar form like expression of the qualities of: the SOUL, also was present in the exceptional Moon.
Uranus in the IV, the revolutionezed the old writings with its didactic imagination; the conjuntion of both greater in the peak of the V, Piscis like symbol of the creativity.
Venus from the XI and without clear contact with the aspect figure exerted of 'leif motivates'; the part of the joint fortune to 'great Spica' the beneficial one and over everything in house X it appeared the symbol of the Esfinge, the union of the Virgin and Leon, the SOUL and the MATTER, the divine energy in consent being he Sol the base and Pluton the will and Mercury the intuitive mind, CHRIST, "the great silver thread" (Love) that unites..................Matter Soul SPIRIT.


GEOMETRICA, BALANCED and DYNAMIC


As it says several times in his books Djwal Khul, it is necessary to believe more and more in the intuition. My intuition says to me that it is true and ¿yours? 

JESUS was and is inoffensive relation, the positive of a pretty stroll walking of the nightingale.

A BIG HUG.


........


*The book of Urantia is a book canalized in years 30 in the U.S.A., is in Internet translated to several languages. The last part is a splendid biography of Jesus where maximun interest is in emphasizing al human Jesus, it cheers, sensible. dynamic, friend and not the man of the cross.

*The dates of the book are 21 of august of the -7 Jul. calender. The Solar Fire program: 21 aug 0007BC 12:00 pm; in Gregorian calender 19 of August of the -6 (astrodienst) Bethlehem.

*The date for its death also gives the book, Friday 5 of April 30greg Jerusalem near the 3 noon.

*The sideral single chart switch around three a half degrees and means towards in front of the tropical one.




ABOUT THE BIRTH OF JESUS  URANTIA BOOK TELL US:

122:8.1 (1351.5) All that night Mary was restless so that neither of them slept much. By the break of day the pangs of childbirth were well in evidence, and at noon, August 21, 7 B.C., with the help and kind ministrations of women fellow travelers, Mary was delivered of a male child. Jesus of Nazareth was born into the world, was wrapped in the clothes which Mary had brought along for such a possible contingency, and laid in a near-by manger.



Jesus Birth Chart in Spanish:

If You can read (in Spanish language) more about this natal chart click the followings links:

The Soul of Jesus

The Personality of Jesus




Nuestro mas sentido agradecimiento al autor de la traducción, Lester Fernandez, nuestro amigo creyente que domina con gran simpatia el idioma utilizado en este articulo.


 

10.10.12

7 Libra






Libra
 
"la busqueda del equilibrio"


El mantra espiritual de Libra es: 

“yo escojo el camino que conduce entre las dos grandes lineas de fuerza”

Estas “dos grandes lineas de fuerza” son aquello que llamamos el espiritu y la materia. Esta es la gran dualidad fundamental del universo. Espíritu y materia son fuerzas complementarias, y es la interacción entre las dos que crea todas las cosas existentes. En cada cosa, tanto espíritu como materia estan presentes, en variadas proporciones. La perfección consiste en el equilibrio entre esas dos fuerzas, o sea: la dos se relacionan de manera que cada una desempeñe su debido papel en armonía con la otra.”

El equilibrio entre espíritu y materia es alcanzado a través del gran processo evolutivo que esta aconteciendo en nuestro universo – un proceso del cual somos parte. Este proceso desarrolla primero la experiencia y el conocimiento de la materia, después la experiencia y el conocimiento del espiritu, y finalmente el equilibrio de ambos. Una analogía tal vez excesivamente simple, es como si fuésemos a medir la mitad de un objeto: ponemos la cinta métrica en un extremo del objecto y estendemos la cinta hasta el otro extremo de mismo, y así conocemos su tamaño real y solo entonces podemos encontrar su punto medio. Por tanto, para ir de un extremo al otro del objecto es necesario recorrerlo (conocerlo) en su totalidad para entonces poder equilibrar correctamente.

La conciencia humana está focalizada principalmente en el lado material de las cosas y simplemente desconoce el lado espiritual. Así, mientra que no perciba, el ser humano lleva una vida desequilibrada y parcial, una vida en la cual predomina la materialidad. Lo que para nosotros parece equilibrio a menudo no es el verdadero termino medio, pues ignoramos mucha cosa. Como vemos somos una parte, pensamos que la balanza esta allí en medio, si viéramos el todo, percibiríamos que el punto medio todavía está distante.

La espiritualidad es un convite a descubrir el otro lado, para así descubrir el todo. Una parte ja conocemos: la material; está faltando que conozcamos la otra. La espiritualidad nos invita al equilibrio, pero un equilibrio cada vez mas amplio y completo. El descubrimiento del otro lado es un proceso gradual. Cada nuevo pedacito que vemos e incluimos nos lleva a reconsiderar lo que antes considerábamos el medio. Por esto, en nuestra búqueda por el equilibrio, debemos estar atentos, para no estancarnos en una concepción fija de como el equilibrio es. Lo que consideramos como equilibrio va mudando a medida que la conciencia se expande.

La gran dualidad universal de espiritu y materia se refleja en el plano emocional como lo que es llamado los pares de opuestos – placer y dolor, felicidad y sufrimiento, afecto y rabia, atracción y repulsión, etc … Estos pares de opuestos son para el ser humano el primer campo de entrenamiento para el equilibrio. Normalmente el ser humano vive ocupado por estas opuestas emociones, luchando con ellas, distraido con ellas, y no percibe la dualidad principal de espíritu y materia. Cuando el individuo comprende que estos dos opuestos emocionales son ambos parte de la misma vida, cuando puede aceptar a ambos y ser indiferente a ellos entonces es alcanzado el equilibrio emocional y vuelve a ser posible confrontar la dualidad principal y avanzar en dirección a un equilibrio mayor.


Ricardo Georgini
ricardogeorgini@yahoo.com.br